=======================================================[ README.TXT ]

The Violinist of Hameln (the movie)
Original product ID:  PCBG-50167

Translated and subtitled by the Anime Instrumentality Project
Script version:    1.0.0 (2002-08-12)
Original release:  1.0.0 (2001-08-12)

The latest version of this script can be downloaded from the
Instrumentality Project web site at http://www.instrumentality.org/

Please report any errors using the Angel Script Database,
accessible online at http://angel.instrumentality.org/

CONTENTS OF THE ARCHIVE
This archive contains script files in both SubStation Alpha format
and in plan DOS text format.  If you are simply using this script
as a reference, the text file is probably the most useful; if
you want to actually sub from this script, the SSA version is
included for your convenience.  Be aware, however, that differences
in DVD players and subtitling systems may require re-timing of the
script and/or font changes.

The script is timed from the audio stream directly extracted from
the DVD.  If you are using a genlock to create a sub, you will need
to manually re-time (or at least re-synchronize) the script.

The script files and are as follows:
   hameln_movie.ssa:  SSA (SubStation Alpha) script format
   hameln_movie.txt:  Same script, in DOS text format

======================================================[ END OF FILE ]